Container imbalances remain a key issue for box trade
Changing trade patterns have yet to match exports and imports
Returning empties to major export markets costs up to $16bn a year. But with manufacturing still focused on Asia, there are few hopes of rebalancing the market